「その他受け入れ対策」「多言語化/翻訳/通訳」「自社導入」「ベトナム人」の資料一覧

検索結果：2件の資料が見つかりました。

資料イメージ	資料概要
資料更新日：2019/10/23	海外向け制作物の制作（デザイン・印刷／動画編集） Powered by 株式会社エイアンドピープル/ A&People Corporation 外国人全般英語圏中華圏/中国語圏アジア東南アジア中国人韓国人台湾人香港人アメリカ人タイ人オーストラリア人フィリピン人マレーシア人シンガポール人インドネシア人ベトナム人イギリス人カナダ人フランス人ドイツ人インド人イタリア人スペイン人ロシア人訪日インバウンドマーケティング多言語化ツール/翻訳サービス/通訳サービスその他受け入れ対策受け入れ対策多言語化/翻訳/通訳自社導入代理販売可能（販売パートナー募集）株式会社エイアンドピープルは、1998年に翻訳・通訳派遣会社として翻訳、グローバルコミュニケーションを円滑にするサービスを通じて、お客さまや社会の一助となることを目的に設立いたしました。デザイン～翻訳～印刷まで、通訳、Webサイト翻訳～HTML編集～画像編集まで、多数の大手上場会社様のお手伝いをさせていただいております。訪日インバウンド向けの翻訳も「観光サイト、観光用パンフレット、リーフレット、ポスター、パネル、ガイドブック、案内看板、サイン、音声ガイダンス」など幅広く対応しております。 A&Peopleのクリエイティブワーク制作（デザイン・印刷／動画編集）海外向け制作物の制作実績が豊富なスタッフが対応させていただき、欧米の志向に沿ったデザインのご提案、欧文組版（編集）ルールに基づき、読みやすい制作物に仕上げてまいります。 ※ 印刷は日本国内はもとより、中国、韓国、アメリカなど、海外で行うことも可能です。元原稿がない場合でも、ご相談ください。海外の法規にのっとった法律文書（契約書など）の作成、テクニカルライターによる取り扱い説明書、マニュアルなどの企画制作も承っております。会社案内動画の翻訳・編集等も承っております >>資料の詳細を見る
資料更新日：2019/10/16	【外国人のお客様への対応】7ヶ国語テレビ通訳 Powered by NIPPON Tablet株式会社外国人全般英語圏中華圏/中国語圏アジア東南アジア中国人韓国人台湾人香港人アメリカ人タイ人オーストラリア人シンガポール人ベトナム人訪日インバウンドマーケティング多言語化ツール/翻訳サービス/通訳サービスその他受け入れ対策・訪日観光客対策　ナビゲーション/接客対応受け入れ対策多言語化/翻訳/通訳低予算（20万円未満）からできる対策自社導入日本語を話せない外国からのお客様にもしっかり対応・おもてなし外国人のお客様への対応が必要なときに、通訳オペレーターがタブレット画面を通して、リアルタイムに通訳します。対応言語は訪日外国人の８０％以上をカバーした７ヶ国語英語　中国語　韓国語スペイン語　ベトナム語　タイ語ポルトガル語 >>資料の詳細を見る

資料イメージ

資料概要

資料更新日：2019/10/23

海外向け制作物の制作（デザイン・印刷／動画編集）

外国人全般英語圏中華圏/中国語圏アジア東南アジア中国人韓国人台湾人香港人アメリカ人タイ人オーストラリア人フィリピン人マレーシア人シンガポール人インドネシア人ベトナム人イギリス人カナダ人フランス人ドイツ人インド人イタリア人スペイン人ロシア人訪日インバウンドマーケティング多言語化ツール/翻訳サービス/通訳サービスその他受け入れ対策受け入れ対策多言語化/翻訳/通訳自社導入代理販売可能（販売パートナー募集）

株式会社エイアンドピープルは、1998年に翻訳・通訳派遣会社として翻訳、グローバルコミュニケーションを円滑にするサービスを通じて、お客さまや社会の一助となることを目的に設立いたしました。

デザイン～翻訳～印刷まで、通訳、Webサイト翻訳～HTML編集～画像編集まで、多数の大手上場会社様のお手伝いをさせていただいております。

訪日インバウンド向けの翻訳も「観光サイト、観光用パンフレット、リーフレット、ポスター、パネル、ガイドブック、案内看板、サイン、音声ガイダンス」など幅広く対応しております。

A&Peopleのクリエイティブワーク
制作（デザイン・印刷／動画編集）

海外向け制作物の制作実績が豊富なスタッフが対応させていただき、欧米の志向に沿ったデザインのご提案、欧文組版（編集）ルールに基づき、読みやすい制作物に仕上げてまいります。
※ 印刷は日本国内はもとより、中国、韓国、アメリカなど、海外で行うことも可能です。

元原稿がない場合でも、ご相談ください。
海外の法規にのっとった法律文書（契約書など）の作成、テクニカルライターによる取り扱い説明書、マニュアルなどの企画制作も承っております。

会社案内動画の翻訳・編集等も承っております

>>資料の詳細を見る

資料更新日：2019/10/16

【外国人のお客様への対応】7ヶ国語テレビ通訳

外国人全般英語圏中華圏/中国語圏アジア東南アジア中国人韓国人台湾人香港人アメリカ人タイ人オーストラリア人シンガポール人ベトナム人訪日インバウンドマーケティング多言語化ツール/翻訳サービス/通訳サービスその他受け入れ対策・訪日観光客対策　ナビゲーション/接客対応受け入れ対策多言語化/翻訳/通訳低予算（20万円未満）からできる対策自社導入

日本語を話せない外国からのお客様にも
しっかり対応・おもてなし

外国人のお客様への対応が必要なときに、
通訳オペレーターがタブレット画面を通して、リアルタイムに通訳します。

対応言語は訪日外国人の８０％以上をカバーした７ヶ国語
英語　中国語　韓国語
スペイン語　ベトナム語　タイ語
ポルトガル語

>>資料の詳細を見る